Mensaje de Enrique V. Iglesias, Secretario General Iberoamericano,
al lanzamiento del Observatorio Iberoamericano de Asia Pacífico.
Mayo de 2006
Es un hecho que el eje económico mundial se ha tornado hacia Asia y que ello afecta a la visión que tenemos sobre futuro de nuestra Iberoamérica. Analizar y valorar las ventajas, los desafíos y las oportunidades que se nos presentan requiere de una información detallada, profunda y continua de los acontecimientos y tendencias que se producen en Asia Pacífico en relación con el resto del mundo. Poder contar con un Observatorio virtual iberoamericano, dotado de modernos instrumentos de tecnología de la información para que aglutine el conocimiento resultante de las redes de investigadores, académicos y experiencias de empresas, es una herramienta que facilitará el camino. Y que se realice en el entorno de la Casa Asia, una institución que desde hace varios años viene capitalizando el acervo de conocimiento sobre el este asiático desde una perspectiva iberoamericana, es toda una garantía y una certeza de objetividad.
En los últimos años, desde mi puesto como presidente del Banco Interamericano de Desarrollo he visto de cerca y he participado del acercamiento entre América Latina y Asia del Pacífico, procurando profundizar en el conocimiento mutuo, así como en el continuo crecimiento de la relación económica en términos comerciales y, recientemente también muy intensa en inversiones. Por ejemplo, conjuntamente con el Banco Asiático de Desarrollo, hemos patrocinamos conferencias y redes de estudios dedicados a analizar el vínculo, los efectos y las interrelaciones entre las dos regiones intensamente ligadas en los procesos globales. Pero también han sido foco de estudio los impactos que provoca en el escenario económico mundial - y en el latinoamericano en particular- la renovada incorporación de la economía china . Asimismo, he visto de cerca los resultados de la Red de Estudios Latinoamericanos sobre Asia Pacífico (REDEALAP) creada a través de la oficina del INTAL en Buenos Aires, donde un grupo de investigadores de excelencia y de centros de estudios de Universidades latinoamericanas fomentan el análisis de los temas asiáticos desde la región, en los campos económico, político y social.
Por otra parte, en el año 2005, tuve el honor de dirigir la última reunión de gobernadores como presidente del Banco en Okinawa, Japón, -país miembro del Banco desde 1976- y que contó finalmente con la integración de Corea del Sur como el segundo miembro asiático del directorio del BID.
Hoy, como Secretario General Iberoamericano, celebro el intenso y dinámico proceso de dedicación que está cobrando la relación entre Iberoamérica y Asia del Este en estos últimos tiempos y en la SEGIB pretendemos darle seguimiento con suma atención y con una actitud pro-activa. Asimismo, saludamos los importantes esfuerzos y recursos que tanto España con su Plan de Acción 2005-2008 y Portugal con sus instituciones específicas, vienen realizando con orientación hacia el Este Asiático, sin descuidar su vertiente vinculada a América Latina.
En la perspectiva Triangular, también la Casa de América, junto a Casa Asia, se ha orientado a tender un puente natural entre el continente latinoamericano y el mundo asiático.
Por ello, es que hemos priorizado el apoyo al observatorio iberoamericano de Asia Pacífico en el convenio de colaboración institucional que en diversas áreas mantendremos activo la SEGIB y Casa Asia. Este entendimiento es un buen comienzo para que la acción de la comunidad iberoamericana potencie la relación con Asia Pacífico desde ambos perfiles, el latinoamericano y el europeo, haciendo uso de las nuevas tecnologías de la información y facilitando la comunicación y el acercamiento de los pueblos, su cultura y su gente.
Hoy me toca felicitar y estimular a Casa Asia y a los patrocinadores por el emprendimiento de este Observatorio Iberoamericano de Asia Pacífico, que esperamos mantenga en contacto estrecho a todas las instituciones y personas interesadas en este tema.
Mensaje de Miguel Ángel Moratinos,
Ministro de Asuntos Asuntos Exteriores y de Cooperación de España
Mayo de 2006
En un contexto mundial en el que se mira cada vez más a Asia como futuro centro de gravedad, y especialmente a China e India como nuevas potencias, parece imprescindible que el resto de los países conozcan mejor esta zona del mundo, aún lejana para la gran mayoría.
La Comunidad Iberoamericana de Naciones, fortalecida por la obtención del Estatuto de Observadora en Naciones Unidas de la Conferencia Iberoamericana y por la reciente creación de la Secretaría General Iberoamericana con sede en Madrid, no debe quedar fuera de este proceso de mayor acercamiento a Asia, el que además cobra especial significado si se consideran las importantes comunidades asiáticas residentes en Iberoamérica, como las japonesas en Brasil y Perú, la coreana en Argentina o la china en Cuba.
El acercamiento a la zona de Asia-Pacífico, que representada en el foro APEC es la región económicamente más dinámica del mundo, es particularmente importante. En este respecto, la labor de foros y organismos que vinculan a Iberoamérica con Asia-Pacífico, como el mencionado APEC o FOCALAE, PECC o LAEBA, es muy relevante y debe ser difundida. También ha sido destacable el papel de Japón, muy activo en la cooperación con América Latina y primer país asiático impulsor de un programa en el Banco Interamericano de Desarrollo. Asimismo, para una acertada comprensión de este acercamiento deben tenerse en cuenta la multiplicidad de acuerdos bilaterales intercontinentales, los procesos de integración regional asiática, europea y latinoamericana y las diversas formas de acercamiento entre estas regiones.
El aumento del comercio y las inversiones entre Asia y América Latina, ocasionado especialmente por la gran demanda y crecimiento de China, es muy relevante en términos económicos- el comercio y la inversión son los puntales del crecimiento de muchos países en desarrollo-, pero también abre grandes posibilidades a la “cooperación Sur-Sur” en todos los ámbitos. Sin embargo, la atención no sólo se debe centrarse en las grandes economías asiáticas. Si bien Japón posee hace años un liderazgo económico, y China e India acaparan la atención como grandes oportunidades -o como amenazas-, también se debe tener en cuenta que los vínculos entre los diversos países de ambas zonas poseen grandes potencialidades de desarrollo y que puede haber un importante intercambio de experiencias entre naciones de realidades similares.
En este marco, una herramienta como el Observatorio Iberoamericano de Asia-Pacífico, que contribuye a que los países iberoamericanos conozcan mejor la región de Asia-Pacífico principalmente en los ámbitos económicos, empresariales y académicos, será de gran utilidad. Estos ámbitos, si bien no son los únicos, resultan fundamentales para avanzar en un conocimiento mutuo efectivo que contribuya al desarrollo de los países iberoamericanos y a mejorar su proyección internacional.
Doy la bienvenida a esta importante iniciativa de Casa Asia, y agradezco en nombre del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España los apoyos al proyecto recibidos desde Fundación ICO, BBVA y Garrigues Abogados, así como la colaboración de los centros iberoamericanos participantes en el mismo.