Archive for Junio, 2012

China propone foro de cooperación política de alto nivel con América Latina

Miércoles, Junio 27th, 2012

El primer ministro chino Wen Jiabao dijo en su intervención en la sede de CEPAL, además de ofrecer un crédito para infraestructuras y un fondo de cooperación,  que “China propone crear el Foro de Cooperación China - América Latina y el Caribe, con vistas a instituir una plataforma de nivel más elevado, y para reforzar la cooperación general entre ambas partes”. Aseguró que su país “está dispuesto a establecer un mecanismo de diálogo periódico a nivel de cancilleres de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) y convocar la primera reunión de dicho mecanismo en el curso de este año”. Según Wen, América Latina y China se encuentran en una fase de desarrollo similar, con intereses comunes, que posibilitan una mayor cooperación.
Información en Univisión, CEPAL, Xinhua, ABC, El Universal

Análisis
Alicia Bárcena de CEPAL en El Universal: El salto de China en América Latina y el Caribe.
Osvaldo Rosales de CEPAL en La Nación: Invitación (y llamado de atención) de China.

Información adicional
China Files: Discurso de Wen Jiabao en CEPAL
Pueblo en Línea: Premier chino aboga por cooperación más estrecha entre China y América Latina.

China ofrece a Latinoamérica línea de crédito para infraestructuras y fondo de cooperación

Miércoles, Junio 27th, 2012

El primer ministro Wen Jiabao planteó, durante un discurso en la sede de la Comisión Económica para América Latina y El Caribe (CEPAL) en Santiago, la constitución de un fondo de cooperación por 5.000 millones de dólares iniciales y una línea de crédito por 10.000 millones de dólares para el desarrollo de infraestructura en la región. Puntualizó que “el Banco de Desarrollo chino liderará el otorgamiento de una línea de crédito especial de 10.000 millones de dólares destinada a promover la cooperación en la construcción de infraestructura”. Wen aseguró que el Gobierno chino, dentro de su capacidad, seguirá ofreciendo asistencia económica a los países interesados de la región. Para la secretaria ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena, “Wen está dejando en claro que China no sólo está interesada en las materias primas de América Latina sino que quiere una relación estratégica de más largo plazo”.

Comercio equilibrado y en aumento. Wen dijo que China no persigue el superávit en el comercio con la región, ni tampoco importar sólo materias primas desde América Latina, por lo que aseguró que trabajarán para realizar un comercio más justo y equilibrado. Además dijo que espera casi duplicar el intercambio comercial con América Latina en los próximos 5 años, a unos 400.000 millones de dólares.

Becas. Wen agregó que China pretende ofrecer becas a unos 50.000 estudiantes de América Latina para que puedan fiormarse en ese país, apoyando de esta forma la investigación científica.
Información en Reuters, La Tercera, Emol, El País, Xinhua

Análisis
Alicia Bárcena de CEPAL en El Universal: El salto de China en América Latina y el Caribe.
Osvaldo Rosales de CEPAL en La Nación: Invitación (y llamado de atención) de China.

Información adicional y relacionada
China Files: Discurso de Wen Jiabao en CEPAL.
Xinhua: Se abren nuevas perspectivas para relaciones A. Latina-China.
EFE: China da un crédito “sin condiciones” de 20.000 millones de dólares a África.

Chile y China firman acuerdos, extienden TLC a inversiones y se comprometen a duplicar comercio

Miércoles, Junio 27th, 2012

Durante la visita oficial que realiza a Chile el primer ministro chino Wen Jiabao, Chile y China firmaron once acuerdos que incluyen la extensión de su tratado de libre comercio a las inversiones y se comprometieron a duplicar en tres años el comercio bilateral, de 30.556 millones de dólares en 2011 (de los que 17.923 millones corresponden a envíos chilenos, y el 87 % de estos a productos mineros). Entre los acuerdos figuran también la cooperación en temas agrícolas, tecnológicos y de control fitosanitario para la exportación de carnes chilenas vacuna, ovina y porcina. Las negociaciones de extensión del TLC a las inversiones comenzaron en enero de 2009 y el acuerdo debe ser ratificado por los Congresos de ambos países, un trámite que, según Wen, China quiere cumplir “cuanto antes”. Ambos países conformarán además un grupo de trabajo para llegar a un acuerdo que evite la doble tributación, anunció Piñera. Wen termina en Chile su gira sudamericana que lo llevó también a Brasil, Uruguay y Argentina.

Asociación estratégica. China y Chile acordaron, según un comunicado conjunto firmado por Wen y Piñera, elevar sus relaciones desde la cooperación integral establecida en 2001 al nivel de asociación estratégica, “sobre la base de potenciar la confianza política mutua, el rápido desarrollo de los lazos económicos y comerciales, la cooperación fructífera en diversas áreas y la activa coordinación en los asuntos internacionales”.

Comercio. China es el primer socio comercial de Chile desde 2009 y el primer receptor de las ventas chilenas de cobre, el principal producto de exportación del país, pero Chile también realiza considerables exportaciones de productos como vino y salmón. Uno de los acuerdos suscritos favorecerá las ventas de harina de pescado chilena a China. Piñera señaló que los 30.000 millones de comercio bilateral alcanzados en 2011 triplicaron el nivel alcanzado tan sólo tres años antes.

Plan quinquenal agrícola. Ambos Gobiernos firmaron además un plan quinquenal (2013-2017) sobre el mejoramiento de la cooperación agrícola, así como un acuerdo para establecer una granja experimental china en Chile, similar a la que este país tiene en China.

Pocas inversiones chinas. Piñera señaló también que Chile tiene mucho interés en las inversiones chinas en el país, que tan sólo suman 100 millones de dólares desde 1974. Las inversiones chilenas en el gigante asiático en cambio alcanzan 200 millones de dólares. Empresas chinas fueron invitadas a participar en la licitación de un puente por unos 740 millones de dólares que se construirá en el sur del país para unir al continente con la isla de Chiloé. Piñera dijo que “estamos seguros que China va a poder aportar buenas indeas” en la ingeniería y el costo de este proyecto”.
Información en El Nuevo Herald, Infolatam, Pueblo en Línea, Emol, La Tercera

Información adicional
Diario Financiero: Chile ofrece a China invertir desde proyectos energéticos hasta en el Puente de Chacao.
BCN Asia Pacífico: Las implicancias políticas de la nueva Asociación Estratégica Chile- China.
Xinhua: Chile interesado en más inversiones chinas.
China Daily: Comercio China-Chile llegaría a 35.000 millones de dólares en 2012.

Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2012/06/26/1238164/chile-y-china-firman-acuerdos.html#storylink=cpy
ead more here: http://www.elnuevoherald.com/2012/06/26/1238164/chile-y-china-firman-acuerdos.html#storylink=cpy

China Sky Solar invertirá 900 millones de dólares en proyectos de energía fotovoltaica en Chile

Martes, Junio 26th, 2012

En el marco de la visita a Chile del primer ministro de China, Wen Jiabao, la compañía china de energías renovables Sky Solar, junto con la chilena Sigdo Koppers y el Banco de Desarrollo de China, firmará un acuerdo marco de inversión y construcción en Chile de 300 MW en proyectos de energía fotovoltaica. Los proyectos serán desarrollados durante los próximos tres años e implican una inversión de 900 millones de dólares, cifra que convertiría a Sky Solar en la empresa china que ha invertido el mayor monto en el país sudamericano. Hace unos días, Gonzalo Matamala, agregado comercial de Chile en Beijing, había adelantado el interés de empresas chinas por participar en la matriz energética chilena, apuntando principalmente a las energías renovables. Sky Solar será la primera en concretar su inversión en el país.
Información en Diario Financiero, Reuters, Expansión, Estrategia

Nissan iniciará en 2013 primera fase de proyecto de 2.000 millones de dólares en México

Martes, Junio 26th, 2012

Nissan Mexicana informó que iniciará a finales de 2013 la Fase 1 del complejo automotriz de 2.000 millones de dólares en el estado de Aguascalientes, con el cual estima aumentar su producción a más de un millón de unidades al año desde las 600.000 actuales en el mediano plazo y generar 3.000 nuevos empleos para finales de 2013. La empresa dijo que está en proceso de preparación para la puesta en marcha del complejo, lo que incluye reclutamiento y capacitación de personal. El proyecto generará además de 9.000 indirectos; se estima que para finales del 2013, Nissan contará con 14.500 empleados formales. La inversión en la planta fue confirmada en enero pasado y anunciada en diciembre de 2011.
Información en El Economista, El Financiero, La Información

Siderúrgica india Jindal busca alternativas en Sudamérica tras desacuerdos con Bolivia

Martes, Junio 26th, 2012

La minera india Jindal Steel & Power está en la etapa preliminar de ver posibles adquisiciones de minas en Perú, Uruguay y Brasil, y una mina de carbón en Colombia, tras enfrentar desacuerdos con Bolivia sobre el suministro de gas natural para el proyecto siderúrgico del Mutún, según declaraciones a The Wall Street Journal de un alto ejecutivo de la firma india que pidió no ser identificado. Añadió que si el gobierno boliviano tiene la intención de que Jindal se quede en Bolivia, esa acción debe estar respaldada por acciones positivas. Eso significa que el Ejecutivo acepte una reconfiguración del proyecto, lo que implica menos inversión y menores volúmenes de producción de acero.

Jindal Steel Bolivia, subsidiaria de Jindal Steel & Power, notificó el 8 de junio al gobierno boliviano que está haciendo planes para desechar su inversión en hierro y acero en el país, porque no se ha cumplido con los términos de un contrato para abastecer de gas natural al proyecto del Mutún. La salida del proyecto en Bolivia le costará a la firma india unos 90 millones de dólares, que es el monto invertido hasta el momento en el Mutún, proyecto de más de 2.000 millones.
Información en La Razón, América Economía

Colombia y Corea del Sur firman el cierre de las negociaciones de su TLC

Martes, Junio 26th, 2012

Los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos, y de Corea del Sur, Lee Myung-bak, firmaron en Bogotá una declaración conjunta que indica el fin de las negociaciones de su Tratado de Libre Comercio (negociaciones que habían concluído en Seúl hace unos días), al cabo de más de dos años de negociaciones, y también dialogaron sobre otros temas de cooperación. En una declaración a medios, Santos celebró el acuerdo de estas dos “economías complementarias”, al tiempo que Lee confió en que esta alianza sirva de puerta hacia Asia para Colombia y de enlace con América Latina para Corea. El acuerdo comprende los intercambios de productos habituales en sus relaciones comerciales hasta ahora, pero, según dijo Santos, también observaron otro tipo de intereses en inversiones, ciencia y tecnología, medio ambiente y el pujante sector de hidrocarburos colombiano.

Tras esta firma, los textos serán sometidos a un examen legal y luego los respectivos Legislativos los analizarán, trámite que puede tomar al menos un año. La primera parte del acuerdo se demoró más de lo previsto porque durante la negociación hubo desencuentros en relación con los sectores lácteo y automotor que amenazaron incluso con paralizar el proceso.
Información en Univisión, La República, Infolatam

Información adicional
La República: ‘Colombia será plataforma para llegar a Brasil’ : Lee Myung-bak.
Portafolio: TLC Corea-Colombia multiplicará por cinco el comercio.

Yacimiento descubierto por surcoreana Kores en Bolivia valdría unos 8.000 millones de dólares

Martes, Junio 26th, 2012

La Corporación Minera de Bolivia (Comibol) informó que el valor de las reservas de cobre, plata, indio y manganeso descubiertas por la surcoreana Korea Resources Corporation (Kores) en Corocoro (La Paz) se calcula en 8.000 millones de dólares. En octubre de 2011, Kores confirmó el hallazgo de un gigantesco yacimiento de alrededor de 100 millones de toneladas de cobre en Corocoro como resultado de los estudios de exploración iniciados en octubre de 2009. El presidente de Comibol dijo que a partir de 2013 la firma surcoreana debe poner en marcha el proceso de explotación del yacimiento e instalar la planta de refinación para obtener cobre catódico. También dijo que Kores tiene que instalar otras plantas para “la obtención del indio, del manganeso y de la plata”. En la etapa de exploración, la empresa surcoreana invirtió 7 millones de dólares, mientras destinará otros 3 millones a pruebas metalúrgicas y estudios de prefactibilidad. Esta segunda fase se prevé que acabará en diciembre de 2012 y, de resultar factible, a partir de 2013 comenzará la construcción de la infraestructura minera y las plantas metalúrgicas para producir cobre de alta pureza.
Información en América Economía, La Razón

Wen Jiabao propone al Mercosur estudiar un área de libre comercio con China

Martes, Junio 26th, 2012

En el marco de su visita a Buenos Aires, el primer ministro chino Wen Jiabao mantuvo junto a la presidenta Cristina Fernández una videoconferencia con los mandatarios de Brasil, Dilma Rousseff, y de Uruguay, José Mujica, para proponer al Mercosur la firma de una declaración conjunta para potenciar las relaciones. Como parte de esta propuesta, Wen sugirió al bloque hacer estudios de factibilidad para sobre el establecimiento de una zona de libre comercio entre el Mercosur y China. Wen propuso a los mandatarios suscribir una declaración conjunta sobre el fortalecimiento de las relaciones mutuas, que será analizado por los presidentes del Mercosur en la cumbre que se celebrará el 29 de junio en Mendoza. Wen mencionó a la vez la posibilidad de establecer un compromiso mutuo para “reforzar la comunicación y confianza estratégicas” y “profundizar la cooperación” en todos los campos, incluido el comercial, con vistas a duplicar para 2016 el volumen de intercambio.

Reacciones. Según La Nación, la propuesta de Wen “fue recibida con mucho optimismo por los tres presidentes que lo escuchaban”. Mujica dijo que el acercamiento que ofrece China es “un desafío”, ya que esta “alianza”, de concretarse, debe forjar una “relación equitativa y compensatoria”. Rousseff dijo que “en un mundo en crisis es importante que sumemos esfuerzos y será clave realizar una asociación estratégica”. Fernández cerró la teleconferencia con un tono mucho más optimista: “un acuerdo entre el Mercosur y China les dará valor agregado a nuestras economías”, y calificó la propuesta de China como una “oportunidad histórica” para el Mercosur y se mostró confiada en llegar a acuerdos “que combinen los intereses de ambas partes”.

Datos del comercio. En 2011 China exportó a Mercosur por 48.451 millones de dólares, un 34,5% más que en 2010, mientras que importó desde el bloque por 51.033,7 millones de dólares, con un alza interanual del 37,9%. El superávit para el Mercosur se debe a la incidencia del volumen de comercio de China con Brasil, pues los otros tres socios del bloque tuvieron en 2011 déficit en su comercio con el gigante asiático.

Paraguay. En el diálogo no participó ningún representante de Paraguay, país sin relaciones diplomáticas con China (las mantiene con Taiwán) y miembro del Mercosur, pero suspendido en su derecho de participar en las reuniones del bloque tras la destitución del presidente Fernando Lugo.
Información en La Nación, Univisión, O Globo, Yahoo/EFE
Análisis en DW

Reciente propuesta similar. Hace unas semanas, el ministro de Relaciones Exteriores de Uruguay, Luis Almagro, dijo, tras una visita oficial de autoridades uruguayas a China, que Pekín propuso crear un grupo de trabajo para estudiar la factibilidad de un acuerdo comercial Mercosur-China.

Información adicional
Xinhua:  Premier chino presenta propuesta de tres puntos para avanzar en relaciones con Mercosur.
El Universal: Paraguay y propuesta comercial de China dominan Cumbre de Mercosur.

Argentina y China firman acuerdos sobre energía, agricultura y financiación del transporte

Martes, Junio 26th, 2012

Argentina y China firmaron, durante la visita del primer ministro Wen Jiabao en el marco de su gira sudamericana, un convenio de cooperación en energía nuclear, un memorando de entendimiento y un plan de acción conjunta en agricultura, además de un acuerdo para el otorgamiento de un préstamo a 15 años por 11.400 millones de dólares para el proyecto de reestructuración del ferrocarril argentino Belgrano. Los acuerdos fueron firmados luego de la reunión de unos 50 minutos de Wen y Fernández en la Casa Rosada. Ambos analizaron el comercio bilateral, en momentos en que Argentina busca reducir el déficit con China (de 4.335 millones de dólares en 2011), su segundo socio comercial. Wen, cuya visita es la primera a Argentina de un primer ministro chino en 27 años, señaló que ambos países “están frente a muchos desafíos similares” y consideró que la crisis global ofrece a ambos países “nuevas oportunidades de cooperación”. Fernández aprovechó para agradecer a Pekín el respaldo al reclamo de Argentina para que el Reino Unido acepte negociar por la soberanía de las Malvinas. Por medio de videoconferencia desde Buenos Aires, Wen propuso a los líderes del Mercosur estudiar la creación de un área de libre comercio con China.

Plan de acción 2013-2017, encuentro con empresarios. También suscribieron un plan de acción 2013-2017 para impulsar convenios bilaterales en distintas áreas y una carta de intención de préstamo entre el Banco de Inversión y Comercio Exterior argentino (BICE) y el Banco de Desarrollo chino. Por otra parte, durante su estadía el fin de semana, Wen asistió a un almuerzo en un campo bonaerense con empresarios del sector agroalimentario, interesados en el intercambio con el país asiático.

Petróleo. Según La Nación, el Gobierno argentino expresó que hay “mucho interés” de China por el petróleo argentino, si bien en la visita de Wen no se definieron acuerdos con YPF y se mostró un fuerte hermetismo al respecto. “Las gigantes petroleras chinas como Cnooc y Sinopec mostraron interés por YPF, pero al parecer no hay acuerdos de precios”.
Información en Yahoo/EFE, La Nación, Univisión, Infolatam

Información adicional
Clarín: Visita del premier chino: reflotaron los acuerdos ferroviarios de 2008.
La Nación
: Belgrano Cargas: el tren que une a Cristina, Macri, los chinos y Moyano.
La Nación: Detalles desconocidos de la visita de uno de los hombres más poderosos de China. Wen Jiabao participó de un agasajo en Luján, en un campo del empresario Raúl Moneta; estuvieron 12 empresarios con él cara a cara.
Xinhua
: China y Argentina analizan plan de acción mutuo para impulsar cooperación.
América Economía: Primer ministro chino destaca el carácter “estratégico” de la relación con Argentina.
ABC
: Argentina y China celebran 40 años de relaciones diplomáticas.
Xinhua: Primer ministro chino promete fomentar cooperación agrícola con Argentina.