artículos y publicaciones sobre relaciones Asia-España-América Latina

________________________________________________________________________________________

artículos: España-América Latina-Asia Pacífico en general

Actualidad: Casa Asia e INSEAD presentan estudio sobre España como puente en lazos Asia-Latinoamérica. Marzo de 2012.

Corea necesita España como puente a Latinoamérica, dice embajador surcoreano
Artículo de Terra/EFE. "España y Corea del Sur tienen una gran oportunidad para trabajar juntos en Latinoamérica en ámbitos como el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) gracias a la experiencia española en la zona y con el aporte tecnológico del país asiático". Junio de 2011.

Los grandes bancos españoles aprovechan su fuerza en América Latina para abrirse hueco en China
Artículo de Wharton Universia. Referencias a BBVA, Santander y La Caixa. Mayo de 2011.

Gigantes chinos se apoyan en grupos españoles para beneficios históricos
Artículo de Expansión/EFE sobre la contribución de firmas españolas a los buenos resultados de las empresas chinas de telecomunicaciones Huawei y ZTE, con especial referencia a su expansión en Latinoamérica de la mano de Telefónica. Abril de 2011.

El eje China-España pasa por Latinoamérica
Artículo de El País. "Zapatero y Botín coinciden en sus giras asiáticas y constatan que a los inversores les interesa la fuerte presencia de empresas españolas en los paises americanos". Abril de 2011.
[artículo relacionado en La Razón: España, sólo un trampolín para China]

China-Spain-Latin America Triangulation in a Chinese Perspective
Análisis del Real Instituto Elcano sobre las perspectivas de los vínculos triangulares Asia-España-Latinoamérica en el contexto de la operación entre Repsol y Sinopec en Brasil. Enero de 2011.

China-España: Una estrategia para fomentar la ubicación de sedes europeas y latinoamericanas de empresas chinas en España: Madrid, Bilbao y Barcelona (pdf)
Position Paper de Javier Santiso en ESADE. Referencia a varias empresas chinas con presencia en Latinoamérica en asociación con firmas españolas. Diciembre de 2010.

América Latina, China, España: a vueltas con la triangulación
Artículo del Observatorio de la Política China sobre las perspectivas de las relaciones entre Asia, España y Latinoamérica. Septiembre de 2009.

Especial Triangulación China-España-América Latina
Dossier de la revista Global Asia que incluye artículos de Pablo Bustelo (punto de vista español), Gustavo A. Cardozo, Sergio Cesarín (punto de vista latinoamericano), Jiang Shixue e Iván Jiménez (tres ejemplos de triangulación empresarial: BBVA, Telefónica y Santander). Enero de 2009.
[requiere registro gratuito para acceder a los artículos]

Actualidad: España quiere ser puente de la inversión china en América Latina. Noviembre de 2008.

Actualidad: España se ofrece a Japón como plataforma de negocios hacia Europa, África e Iberoamérica. ABC, noviembre de 2008.

América Latina: Punto de encuentro entre Asia y España (pdf)
Artículo de Boletín Económico de ICE. Mayo de 2008.

España: ¿un hub empresarial para las multinacionales emergentes? (y II)
Artículo de Javier Santiso en Infolatam. Enero de 2008.

España: ¿"hub" empresarial para las multilatinas?
Artículo de Javier Santiso en Infolatam. Enero de 2008.

Un potencial poco aprovechado
Artículo de Pablo Bustelo en Cinco Días sobre las posibilidades de la triangulación Asia-España-Latinoamérica. Noviembre de 2007.

El puente entre Asia y Latinoamérica
Artículo de Cinco Días sobre el interés de las economías emergentes asiáticas por América Latina y la oportunidades provenientes de ese vínculo para España. Noviembre de 2007.

Desde Asia Central a Iberoamérica
Artículo deCinco Días por Gerardo Díaz Ferrán, Presidente de la Confederación Española de Organizaciones Empresariales (CEOE), sobre el aumento de los negocios España-Turquía. Referencia a España como plataforma de negocios turcos en países como México y Brasil. Octubre de 2007.

Inversiones chinas en A.Latina beneficiarán a España, según Bregolat
Artículo de Terra. Según Eugenio Bregolat, embajador de España en China en dos ocasiones (1987-1991 y 1999-2003), China desea aprovechar las vinculaciones de España con Iberoamérica. Marzo de 2007.

La expansión china en Latinoamérica: opciones para España
Memorando del Observatorio de la Política Exterior Española por Julio Arias, Agregado Comercial, Delegación de la Comisión Europea en Pekin. Contexto, escenarios, opciones para España, recomendaciones. Enero de 2007.

Documentos de años anteriores

actualidad: España-América Latina-Asia Pacífico en negocios e iniciativas concretas

- Nacionalización de YPF frustraría acuerdo de venta de Repsol a la china Sinopec. Abril de 2012.

- Santander, primera entidad española y latinoamericana con licencia para operar en yuanes en China. Abril de 2012.

- China Sinopec informa de prospecciones en Brasil junto a la española Repsol. Marzo de 2012.

- Española Repsol y china Sinopec descubren gran yacimiento de crudo en Brasil. Febrero de 2012.

- Española Isofoton se alía con la china CNOOC para expandirse en Asia, Europa y Latinoamérica. Febrero de 2012.

- Llega a Cuba plataforma petrolífera contratada por Repsol y fabricada en China y Singapur. Enero de 2012.

- China Development Bank presta USD 50 millones a BBVA Continental para infraestructuras en Perú. Enero de 2012.

2011

- Fabricante español de colchones que produce en Brasil abre más de 50 franquicias en China. Noviembre de 2011.

- Telefónica y China Unicom compartirán redes internacionales: Latam se abre para la firma china. Noviembre de 2011.

- La Universidad Autónoma de Barcelona crea titulaciones dobles con centros de Asia y Latam. Noviembre de 2011.

- China Sunfor Light instala en España su centro de distribución para Europa y Latinoamérica. Noviembre de 2011.

- Petrobras y Repsol Sinopec anuncian nuevo yacimiento de gas natural en Brasil. Noviembre de 2011.

- Con miras a Latinoamérica: BBVA y el mayor grupo bancario surcoreano firman acuerdo preliminar de asociación. Octubre de 2011.

- India Jindal cierra contratos para diseño y construcción de cinco plantas en Bolivia, dos de ellos con firmas españolas. Agosto de 2011.

- La china ZTE fabricará teléfonos celulares para Movistar en Argentina. Julio de 2011.

- Repsol Sinopec realiza su primer gran descubrimiento petrolero en Brasil. Junio de 2011.

- China habría condicionado su inversión en las cajas españolas a que éstas salgan a Iberoamérica. Junio de 2011.

- Petrovietnam adquiere participación en lote petrolero de Perú operado por Repsol. Mayo de 2011.

- Participan Nissan Marubeni y Endesa: inauguran en Chile primera “electrolinera” de Latinoamérica. Abril de 2011.

- Telefónica y china ZTE firman acuerdo para 2G y 3G en Panamá. Abril de 2011.

- Repsol usará plataforma petrolera fabricada en China para explorar en aguas cubanas. Abril de 2011.

- Singapore Airlines comienza a operar el vuelo Singapur-Barcelona-Sao Paulo. Marzo de 2011.

- India Jindal contrata a española IDOM para diseñar siderúrgica en Bolivia. Febrero de 2011.

- Española Repsol suministrará gas licuado a Asia desde su planta de Perú. Febrero de 2011.

- Española Bergé se consolida en distribuición de automóviles asiáticos en Latinoamérica. Febrero de 2011.

- Repsol y Sinopec descubren un nuevo yacimiento de petróleo de alta calidad en Brasil. Enero de 2011.

- BBVA y el Banco de Desarrollo de China firman acuerdo de cooperación para Latinoamérica. Enero de 2011.

2010

- Mexicana Kuo y española Repsol construirán una fábrica de caucho en China. Diciembre de 2010.

- Singapore Airlines volará a São Paulo vía Barcelona y se abre a más destinos sudamericanos. Noviembre de 2010.

- Japonesas Marubeni e Innovation Network compran a Banco Santander la chilena Aguas Nuevas. Noviembre de 2010.

- BBVA, primer banco español en dar servicios en yuanes para operaciones de comercio exterior. Noviembre de 2010.

- Banco Santander proyecta expandirse en China con negocio a Latinoamérica. Noviembre de 2010.

- Dos bancos chinos financiarán un proyecto turístico español en República Dominicana. Octubre de 2010.

- Española Repsol se alía con la china Sinopec para crear un gigante energético en Brasil. Octubre de 2010.

- Endesa y Mitsubishi estudiarán implementación del vehículo eléctrico en Latinoamérica. Septiembre de 2010.

- Gas Natural Fenosa completa venta de activos en México a las japonesas Mitsui & Co y Tokyo Gas. Junio de 2010.

- Astilleros chinos construyen para Brasil equipos petroleros a través de firma española. Abril de 2010.

- Con Latinoamérica en la mira: firma española sella alianza con tres constructoras chinas. Marzo de 2010.

- Telefónica y la japonesa NEC se asocian para impulsar “Cloud Computing” en Latinoamérica. Marzo de 2010.

- La china ZTE y Telefónica desarrollarán móviles de marca blanca para Latinoamérica. Febrero de 2010.

- Consorcio de empresas de España, India y Malasia gana proyecto petrolero en Venezuela. Febrero de 2010.

2009

- Española Sol Meliá abre en Shanghai su segundo hotel en Asia. Fue construido por el grupo estatal chino Xintian (Suntime) y el cubano Cubanacán y es gestionado en China por la española. Noviembre 2009.

- Repsol YPF enviará gas natural peruano a China. Octubre de 2009.

- Telefónica lanza en Latinoamérica servicios de Huawei para potenciar Internet móvil. Julio de 2009.

- Para grupo japonés: española Ficosa fabricará componentes en sus plantas de EEUU, Brasil y México. Julio de 2009.

- Innovación: Madrid quiere ser enlace entre Asia, Europa y Latinoamérica. Junio de 2009.

- Naviera chilena CSAV conectará semanalmente el Puerto de Barcelona con la India. Abril de 2009.

2008-2007

- BBVA insiste en Hong Kong en la complementariedad entre China y Latinoamérica. Finanzas. Diciembre de 2008.

- Filial de Endesa venderá en Chile automóvil eléctrico fabricado en India. Julio de 2008.

- BBVA y China Citic Bank ofrecen su alianza para canalizar inversiones chinas en Latinoamérica. Junio de 2008.

Toshiba España asumirá el negocio del grupo en Latinoamérica
Artículo de Cínco Días sobre el traspaso del mercado lationamericano de Toshiba desde la filial estadounidense a la filial española. Octubre de 2007.

Arcelor paga 383 millones para hacerse con la argentina Acindar
Artículo de Cinco Días sobre la oferta de ArcelorMittal, a través de su filial española, por el 34,7% de la siderúrgica argentina Acindar que no controla. Octubre de 2007.

La firma china Huawei se instalará en Málaga
Artículo de Cinco Días sobre centro en España que dará servicio a todo el mundo de habla hispana. Julio de 2007.

Castro's revenge: The Cuban oil rush
Artículo de Fortune sobre el comienzo de la explotación de petróleo en Cuba por un consorcio español- indio- noruego. Petroleras de Malasia, Venezuela y China también presentes. Marzo de 2007.

informes y publicaciones

El papel de España en los lazos económicos entre Asia y Latinoamérica. Grandes empresas, Pymes y la ciudad de Barcelona como puentes entre las dos zonas (pdf)
Estudio de Casa Asia e INSEAD que contó con la colaboración del Ayuntamiento de Barcelona, Garrigues y la Universitat Pompeu Fabra. Analiza once casos empresariales -Alfa, BBVA, Cemex, Farmaegara, Ficosa, Garrigues, Puerto de Barcelona, Repsol, Singapore Airlines, Telefónica y Torres- con los que se busca demostrar que las empresas españolas juegan y pueden seguir jugando un papel de puente entre Asia y Latinoamérica. También incluye el rol de puente que ejercen las ciudades y ciertas áreas con especial potencial que España debería desarrollar en el futuro, entre las que se cuentan energías renovables, turismo e infraestructuras. Marzo de 2012.
[versión en inglés (pdf)] [nota en página de actualidad]

Triangulación España-Corea del Sur-América Latina: Un proceso difícil
Documentos CIDOB Asia. Análisis de las sinergias económicas que se pueden crear entre España, Corea del Sur y cuatro países latinoamericanos (México, Brasil, Argentina y Chile). Concluye que existen oportunidades en diferentes ámbitos, las cuales deja identificadas, señalando que se requiere una acción concertada de diferentes actores en distintos países y proponiendo un modelo de actuación. Diciembre de 2008.

China en Latinoamérica: oportunidades y retos para España (pdf)
Documento de Trabajo del Observatorio de Política Exterior Española. Analiza el impacto geoestratégico y económico que la creciente presencia de China en Latinoamérica tiene en esta región y en España. 54 págs. Diciembre de 2007.

Triangulación Asia- España- América Latina: Una visión desde la empresa (pdf)
Estudio de Fundación CIDOB y Casa Asia por el economista Jacinto Soler Matutes, en colaboración con Graziella Cristiano. Enero de 2007.
Descarga del estudio completo (132 págs.) (pdf)
Primera parte: Preámbulo; Perspectiva de las relaciones económicas Asia- América Latina; Hacia una teoría de la triangulación (53 págs.) (pdf)
Segunda parte: Casos de triangulación en la empresa: diez casos de triangulación en sus diversas formas: BBVA, Telefónica, TCS, Huawei, Ficosa, Samsung, Soluziona, Hispano Carrocera, Altadis, Sony (45 págs.)
Tercera parte: Conclusiones y recomendaciones; Referencias bibliográficas (32 págs.) (pdf)
Entrevista a Jacinto Soler Matutes (pdf) sobre este estudio para Carta de Asia- Economía.Febrero 2007.

Informe sectorial. Oportunidades de triangulación entre España y Japón en terceros países
Por Iván Agenjo Castaño, Oficina Económica y Comercial de España en Tokio. 53 págs. 2007.

El triángulo económico España-México-Japón (pdf)
José Antonio Belzunce Martínez. Trabajo de investigación en Postgrado de Economía y Negocios de Asia Oriental, Universitat Oberta de Catalunya. 78 págs. Febrero de 2005.

Triangulando la Triangulación. España / Europa- América Latina- Asia Pacífico (pdf)
Embajador Manuel Montobbio. Documento Fundación CIDOB/ Casa Asia. 2004.

Las relaciones entre España, América Latina y Asia Pacífico: las posibilidades de triangulación en la política exterior española (pdf)
Lluc López i Vidal con la colaboración de Oriol Farrés. Diciembre de 2004.

jornadas sobre triangulación y otros eventos

Global China Business Meeting Globalizando las compañías chinas
Organizado por por Horasis. Co-anfitriones: China Federation of Industrial Economics, Casa Asia, Ayuntamiento de Barcelona, COPCA, ICEX, Invest in Spain. Barcelona, 17-19 de noviembre de 2008.
Como destacaron muchos medios de prensa, entre ellos El País, una de las ideas más difundidas que circuló por el foro fue que los vínculos con Latinoamérica son una de las ventajas que España quiere utilizar en sus lazos con China. Una de las sesiones debatió específicamente sobre la conexión de China con Latinoamérica; participaron, entre otros, con Javier Sanz, CEO de Interés Invest in Spain y Pablo Granifo, presidente del Banco de Chile.

II Cumbre Empresarial Hispano-China
Organizada por CEOE de España y CCPIT de China el 27 de junio de 2007 en Pekín. Una de las sesiones trató sobre la cooperación hispano-china en Iberoamérica. El Observatorio colaboró en el diseño de esta sesión, que fue organizada por Garrigues.
Destacamos la participación de:
-BBVA. Manuel Galatas, director de Asia del BBVA: Una ventaja competitiva del BBVA en Asia es su presencia en América Latina. [ver ponencia] (pdf)
-Garrigues. Antonio Garrigues, presidente de Garrigues: Es evidente que China no necesita a España para actuar en Latinoamérica. [ver ponencia] (pdf)
-Telefónica. José María Álvarez-Pallete, presidente de Telefónica Internacional: Así como Telefónica no se entiende sin América Latina, el futuro de Telefónica no se entiende sin China. [ver ponencia] (pdf)

Jornadas de Triangulación España/UE-América Latina-Asia Pacífico
Organizadas anualmente en España por Casa de América y Casa Asia entre 2001 y 2006. Página con acceso a los programas de cada año y a las ponencias disponibles.